Mentir lo mínimo
Programme 1

Alta Gama Zirkus 60 min / Ab 8+ Jahren / FR Dôme

Von aussen kann es wie ein seltsames Objekt wirken, wie ein von Wolken getarnter Felsen, wie ein silbernes, geometrisches Iglu. Im Inneren ist es ein Ort der Begegnung. Unser Ort der Begegnung – eurer. Hier findet Mentir lo Mínimo statt: eine sensible und emotionale Erfahrung durch die Reise von drei Körpern – der Frau, dem Mann und dem Fahrrad.

Ein Stück, das uns mit seiner scheinbaren Einfachheit der Komplexität der Selbstakzeptanz näherbringt. Das Thema ist eure Präsenz, unsere Präsenz. Das Thema ist der Körper.

Die Reise dreier Körper und ihr Sich-Entblößen, um zum Wesentlichen zu gelangen: dem Körper selbst.
Dieser Körper, in dem wir leben und zu dem wir eine Beziehung haben.

Ist diese Beziehung für euch angenehm?
Würdet ihr sie verändern?

© Ville de Frontignan

Fr 12 20:00
Sa 13 19:15
So 14 16:00

Eine Idee der Cie Alta Gama
Autor:innen und Darsteller:innen: Amanda Delgado und Alejo Gamboa
Regie: Alejo Gamboa
Musik: Pere Vilaplana und Amanda Delgado
Lichtgestaltung: Ismael Fernandez und Alta Gama
Technische Beratung: Frédéric Perrin
Kostümbild: Pilar Aguilar
Französische Übersetzung: Sophie Tuchscherer
Video: Julià Rocha Pujol und Loïc Nys
Tournee/Distribution: Angéla Kontis

Konzept und Bau der Kuppel: Domingo Sarrey – Vesica Domes
Konzept und Bau der Tribüne und des Bodens: Gaël Lefeuvre

Koproduktion:
Malraux – Scène Nationale Chambéry-Savoie (73)
La Cascade, Pôle National Cirque, Bourg-Saint-Andéol (07)
La Verrerie d'Alès, Pôle National Cirque Occitanie (30)
Festival Trapezi, Reus (ES)
Cirk’Eole – Montigny-lès-Metz (57)

Mit Unterstützung von:
Esacto’Lido – Hochschule für Zirkuskunst Toulouse-Occitanie (31) · CADHAME – Halle Verrière de Meisenthal (57) · Festival Mirabilia, International Circus & Performing Arts Festival – Fossano (IT) · La Central del Circ, Barcelona (ES) · Ondadurto Teatro, Rom (IT) · Performing Lands, Residenze de la Regione Lazio (IT) · Netzwerk CIRQ’AURA (69)

Residenzaufenthalte bei:
La Cascade, Pôle National Cirque, Bourg-Saint-Andéol (07) · La Verrerie d'Alès, Pôle National Cirque Occitanie (30) · La Grainerie – Toulouse (31) · Cirk’Eole – Montigny-lès-Metz (57) · Regionales Zentrum für Zirkuskunst „Arc en Cirque“ – Chambéry (73) · Théâtre Gérard Philipe – Saint Jean de Maurienne (73) · L’Endroit – Chambéry (73) · Salle de spectacle Saint-Jean – La Motte Servolex (73) · Espace Culturel Jean Blanc – La Ravoire (73) · L’Estruch, Fàbrica de Creació – Sabadell (ES) · Testimoni Escènic, Creació d’Arts Escèniques – Avinyó (ES) · Festival Mirabilia, International Circus & Performing Arts Festival – Fossano (IT) · Ehemaliges Kloster Santa Croce di Tuscania – Borgo Velino (IT)

Mit der Unterstützung für Künstler:innen & Compagnien des Départements Savoie (73), der Stadt Chambéry (73) sowie Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural, OSIC (ES).

cialtagama.com/mentir-lo-minimo